Ly hôn ở Cộng hòa Séc
Tôi muốn ly hôn
Hôn nhân tan vỡ là khoảng thời gian đầy thử thách trong cuộc đời. Vì vậy, tốt hơn hết là bạn nên chủ động trao đổi và cố gắng thỏa thuận thống nhất các điều khoản của cuộc ly hôn. Như vậy sẽ tránh được nhiều mâu thuẫn và kéo dài thủ tục ly hôn.

Nên thỏa thuận gì để ly hôn diễn ra dễ dàng nhất?
Ly hôn sẽ dễ dàng hơn và nhanh chóng hơn nếu hai vợ chồng cùng đồng thuận ly hôn (ly hôn mà không tìm ra lý do dẫn đến đổ vỡ). Bạn có thể gửi yêu cầu ly hôn nếu:
- Cả hai vợ chồng cùng nộp yêu cầu hoặc 1 người nộp đơn xin ly hôn và người kia cùng đồng ý.
- Tính đến thời điểm khởi kiện ly hôn, cuộc hôn nhân đã kéo dài ít nhất một năm và vợ chồng không chung sống với nhau trên sáu tháng.
- Vợ hoặc chồng, là cha mẹ của trẻ chưa thành niên chưa tự chủ hoàn toàn, đã đồng ý thống nhất về việc nuôi dạy con cái sau khi ly hôn, và tòa án đã chấp thuận thỏa thuận của họ.
- Các cặp vợ chồng đồng ý thống nhất về phân chia tài chính, tài sản, nhà ở, điều khoản chu cấp sau khi ly hôn. Cả hai thỏa thuận phải làm bằng văn bản và chữ ký phải công chứng.
Vợ chồng mâu thuẫn và không thống nhất được với nhau về ly hôn. Trong trường hợp này vẫn có khả năng ly hôn ?
Có, ngay cả trong trường hợp này, vẫn có thể nộp đơn ly hôn.
Đây là ly hôn có tranh chấp (ly hôn cần điều tra nguyên nhân của sự đổ vỡ), xảy ra khi:
- một trong hai vợ chồng không đồng ý ly hôn, hoặc
- vợ chồng không thỏa thuận được với nhau về việc giải quyết tài sản chung, hoặc
- vợ chồng không thỏa thuận được với nhau về việc chăm sóc con chưa thành niên.

Nộp đơn ly hôn ở đâu?
- Gửi đơn lên tòa án quận nơi mà bạn đang ở hoặc nơi vợ chồng đã sống cùng nhau lần cuối, nếu ít nhất một trong hai người vẫn sống ở quận này.
- Nếu cả hai người đều không sống ở nơi cư trú chung cuối cùng, hãy liên hệ với tòa án quận mà vợ / chồng của bạn cư trú. Nếu không có tòa án đó, hãy nộp đơn khởi kiện lên tòa án quận / huyện mà bạn cư trú.
Làm thế nào để gửi đơn xin ly hôn?
Đơn xin xử ly hôn phải làm bằng văn bản.
Đề xuất ly hôn cần phải có những gì?
Đề xuất phải bao gồm:
- tên và địa chỉ của tòa án mà bạn đang gửi đề xuất (nêu ngay trong tiêu đề của Đơn)
- tiêu đề “Đề nghị xử ly hôn“
- thông tin về người gửi yêu cầu xủ ly hôn
- tên, họ và nơi cư trú của vợ / chồng, hoặc số an sinh xã hội của họ, hoặc thông tin người đại diện
- chi tiết về thời gian và địa điểm đã kết hôn
- nếu có con chung, tên và ngày sinh của các con
- mô tả các lý do dẫn đến đề nghị xử ly hôn
- hoặc bằng chứng mà bạn, với tư cách là người khởi kiện, dựa vào đó
- Ngày tháng + Chữ ký của bạn; nếu bạn đã đồng thuận ly hôn thì cũng có chữ ký của vợ hoặc chồng.
- Đính kèm hồ sơ đề nghị xử ly hôn
- Bản sao Đăng ký kết hôn, Giấy khai sinh của con chung chưa thành niên .
- Đồng thời gửi kèm đơn đề nghị xử quyền nuôi con sau ly hôn và đề nghị giải quyết quan hệ tài sản

Số lượng bản sao của các đề xuất cá nhân được nộp cho tòa án:
- 2 × đề nghị ly hôn
- 3 × đề xuất điều chỉnh các điều kiện của trẻ vị thành niên
- 2 × đề xuất giải quyết quan hệ tài sản.
- Nếu hồ sơ của bạn không đầy đủ, tòa án sẽ yêu cầu bạn sửa lỗi , bổ sung và ấn định thời hạn để bạn sửa sai và bổ sung.
Khi nào tòa xử cho ly hôn?
Nếu ly hôn không đồng thuận, tòa án sẽ xử ly hôn mà không cần tìm lý do dẫn đến đổ vỡ.
Tòa có thể xử như vậy nếu có đủ các điều kiện nêu ở phần trên . Trong trường hợp như vậy, tòa không xem xét kỹ hoàn cảnh cá nhân của hai vợ chồng hoặc nguyên nhân dẫn đến sự đổ vỡ của cuộc hôn nhân.
Nếu vợ chồng không thống nhất được với nhau về những vấn đề nêu trên (ly hôn có tranh chấp) thì Tòa án phải xác định nguyên nhân dẫn đến sự đổ vỡ của hôn nhân. Toàn bộ thủ tục có thể sẽ mất nhiều thời gian hơn và trong quá trình này, thông tin chi tiết và nhạy cảm từ mối quan hệ của vợ chồng cũng sẽ được đưa vào hồ sơ.
Khi nào thì tòa không cho ly hôn?
Tòa án không thể xử cho ly hôn trái với:
- quyền lợi của các con vị thành niên của vợ / chồng, khi con chưa tự chủ hoàn toàn
- lợi ích của người vợ hoặc chồng kia, người không vi phạm nghĩa vụ hôn nhân mà việc ly hôn sẽ gây ra tổn hại đặc biệt nghiêm trọng cho họ, với thực tế là các hoàn cảnh bất thường chứng minh có lợi cho việc duy trì hôn nhân. Tuy nhiên, nếu hai vợ chồng đã không chung sống cùng nhau hơn ba năm thì tòa án sẽ xử cho ly hôn.
Làm thế nào để tòa án quyết định ai được quyền nuôi con chung chưa vị thành niên?
Chậm nhất, cùng với Đơn đề nghị xử ly hôn, cần phải nộp đơn đề nghị xử quyền nuôi con trong thời gian sau khi ly hôn. Tòa án sẽ không xử ly hôn khi chưa xử quyết định về quyền nuôi con vị thành niên sau này. Đề nghị xử quyền nuôi con được nộp lên tòa án cấp huyện nơi đứa trẻ cư trú.
Tòa án sẽ quyết định cụ thể về quyền và nghĩa vụ cha và mẹ liên quan đến chăm sóc con nhỏ sau khi ly hôn, đóng góp nuôi dưỡng con cái, có tính đến quyền lợi của đứa trẻ.
Tòa án có thể giao đứa trẻ cho cha hoặc mẹ quyền giám hộ, hoặc quyền giám hộ luân phiên, hoặc quyền giám hộ chung. Nếu con được giao quyền giám hộ chung thì cả cha và mẹ phải đồng ý.

Tòa án có thể chấp thuận xử theo thỏa thuận của hai vợ chồng về việc nuôi con.
Tuy nhiên, nếu các điều kiện đã thỏa thuận không có lợi tốt nhất cho đứa trẻ thì tòa án sẽ tự quyết định.
Giải quyết tài sản chung của vợ chồng như thế nào?
Tài sản chung của vợ chồng phân chia do ly hôn phải được giải quyết. Thỏa thuận dàn xếp luôn có hiệu lực kể từ ngày tài sản chung chấm dứt, bất kể được ký trước hay sau ly hôn.
Tuy nhiên, nếu tài sản được đăng ký chước bạ công khai (điển hình là nhà ở chung hoặc căn hộ chung cư) thì thỏa thuận phân chia tài sản chỉ có hiệu lực pháp lý sau khi được sửa đăng ký chước bạ công khai.
Nếu không thỏa thuận được với nhau về việc giải quyết tài sản chung thì mỗi người có quyền đề nghị Tòa án phán xử. Đơn đề nghị giải quyết được nộp lên tòa án cấp huyện nơi cư trú của người vợ hoặc chồng cũ.
Nếu tài sản chung không được giải quyết trong thời hạn ba năm, kể từ ngày ly hôn thì tài sản chung được giải quyết theo nguyên tắc do pháp luật quy định. Những tài sản hữu hình thuộc sở hữu của người sử dụng chúng với tư cách là chủ sở hữu riêng. Các động sản hữu hình và bất động sản khác thuộc sở hữu chung của cả vợ hoặc chồng cũ và phần đồng sở hữu của họ là ngang nhau. Các quyền tài sản, quyền đòi và nợ khác thuộc về cả hai và cổ phần của họ là ngang nhau.
- Phí xử ly hôn?
- Bạn sẽ phải trả án phí 2.000 CZK cho việc nộp hồ sơ xin xử ly hôn .¨
- Bạn sẽ phải trả án phí 2.000 CZK cho yêu cầu xử giải quyết tài sản chung của vợ chồng .
- Phí này được tăng thêm 5.000 CZK cho mỗi bất động sản và 15.000 CZK cho mỗi nhà máy kinh doanh hoặc bộ phận tổ chức của nó là đối tượng thanh toán.
- Các thủ tục tố tụng xử quyền nuôi trẻ vị thành niên và nghĩa vụ nuôi dưỡng của cha mẹ đối với con chưa thành niên được miễn án phí.
Án phí trả như thế nào?
Án phí được chuyển trả vào tài khoản của Tòa án tiến hành tố tụng phán xử. Bạn có thể tìm thấy số tài khoản trên trang web của tòa án liên quan hoặc lấy trực tiếp từ tòa án.
Phí dưới 5.000 CZK có thể trả bằng tem lệ phí (kolek).
Tôi có thể mua một con tem lệ phí ở đâu?
Bạn có thể mua tem lệ phí tại Bưu điện Séc hoặc nơi nào có bán (Tabák). Một số tòa án cũng có dịch vụ bán tem này.
Điều kiện hủy bỏ hôn nhân đồng giới?
Tòa án quyết định hủy hôn nhân đồng giới theo yêu cầu của một trong hai người kết hôn, nếu nguyên đơn chứng minh được rằng quan hệ hôn nhân không còn thực sự kéo dài.
Nếu đồng thuận xin hủy hôn nhân đồng giới, tòa án sẽ không xem xét xem mối quan hệ hôn nhân đồng giới đó có còn hay đã chấm dứt và sẽ quyết định hủy hôn nhân đồng giới.
Lệ phí tòa án để nộp đơn yêu cầu hủy bỏ hôn nhân đồng giới là 2.000 CZK.
Nộp đơn đề nghị hủy bỏ hôn nhân đồng giới tại tòa án quận nơi cư trú chung cuối cùng , nếu ít nhất một trong hai người vẫn sống ở quận này. Nếu cả hai người đều không sống ở nơi cư trú chung cuối cùng, liên hệ với tòa án quận nơi đối tác sinh sống. Nếu không có tòa án đó, hãy nộp đơn khởi kiện lên tòa án quận / huyện nơi mà bạn đã cư trú.

Biên dịch: Ing. Doãn Dân – Tamda Media
Nguồn: https://justice.cz/chci-se-rozvest











