Hai nhiếp ảnh gia người Séc thực hiện Dự án triển lãm ảnh Little Hanoi, Next Generation
CỘNG ĐỒNG, Người Việt tại Séc, Tin nổi bật
author11/09/2025 12:27

Chiều tối qua 10/9, tại thủ đô Praha, CH Séc đã diễn ra lễ ra mắt dự án triển lãm Little Hanoi, Next Generation. Đây là sự kiện do Trung tâm Văn hóa Séc tổ chức dưới sự bảo trợ của Đại sứ quán Việt Nam tại CH Séc. Triển lãm dành cho các thế hệ thứ hai, thứ ba của người Việt tại CH Séc dùng nghệ thuật để khắc họa câu chuyện, hành trình và cuộc sống của họ giữa hai nền văn hóa Séc - Việt.

phong su.00_37_03_17.Still003.bmp
 

Tham dự lễ ra mắt dự án Little Hanoi, Next Generation có ông Dương Hoài Nam - Đại sứ Việt Nam tại CH Séc cùng các chuyên gia ngôn ngữ, văn hóa người Việt và Séc.

phong su.00_36_46_27.Still002.bmp
Štěpánka Stein – Salim Issa - Tác giả của dự án Little Hanoi, Next Generation 


 

Dự án Little Hanoi, Next Generation - Litle Hanoi thế hệ mới là sự tiếp nối của loạt triển lãm ảnh được thực hiện vào năm 2008 bởi cặp đôi nghệ sĩ nhiếp ảnh người Séc Štěpánka Stein và Salim Issa. Khi ấy, họ đã tập trung vào chủ đề cộng đồng người Việt Nam thiểu số tại Praha và ảnh hưởng của cộng đồng này đối với đời sống tại Cộng hòa Séc.
Vào thời điểm đó, chủ đề này vẫn còn ít được khai thác từ góc nhìn xã hội học và càng ít hơn trong lĩnh vực xu hướng và nghệ thuật. Mục tiêu của dự án lúc bấy giờ là mang đến một góc nhìn nghệ thuật về cộng đồng người Việt Nam.
Thông qua những bức ảnh được dàn dựng và mang tính nghệ thuật, dự án muốn làm sáng tỏ vấn đề nhập cư và ảnh hưởng của nó đến các xu hướng văn hóa, đồng thời giúp công chúng tiếp cận chủ đề này ở cấp độ nghệ thuật.
Và đối với Little Hanoi, Next Generation - Mục tiêu chính của dự án là định nghĩa khái niệm “thế hệ trẻ người Việt Nam tại Cộng hòa Séc”.

phong su.00_37_03_17.Still003.bmpphong su.00_37_10_04.Still004.bmpphong su.00_38_12_05.Still006.bmpphong su.00_38_17_21.Still005.bmp
 

Theo bà Štěpánka Stein cho biết: Dự án đã mất 1 năm để thực hiện. Họ đã rong ruổi săn ảnh tại Hà nội và tại Séc, Qua sự hỗ trợ của tổ chức phi chính phủ Vietup dự án đã được hoàn thành.

"Ý tưởng đã được lên cách đây tầm 20 năm khi đó tôi và người bạn đồng hành của tôi Salim Isa, đang tìm những thông tin liên quan đến cộng đồng người Việt Nam khi đó, chúng ta đang nói đến những năm cuối của thập kỷ 90, thời kỳ mà các bạn hãy tưởng tượng rằng không có bất kỳ một quán ăn Việt Nam nào khi đó. Lúc đó chúng tôi rất hiếu kỳ, tại sao những món ăn rất ngon mà chúng tôi được ăn ở Sapa, nơi mà chúng tôi thường xuyên chụp ảnh, lại không nấu ở bất kỳ một quán ăn nào ngoại trừ Sa Pa. sau năm năm thì bỗng dưng biến đổi, chúng ta có ẩm thực Việt Nam một trong những loại ẩm thực được mọi người yêu mến rất nhiều", bà Štěpánka Stein chia sẻ.

"Tôi nhớ là bởi chúng tôi sẽ chụp xuyên suốt các ngày nên chúng tôi đã lên danh sách những người sẽ có mặt để chụp các tấm hình cho ngày đó, lần nào thì điều làm tôi bất ngờ nhất cũng chính là số lượng người tham gia ngày hôm đó. Tôi nghĩ là đây sẽ là một dự án quan trọng cho thế hệ người việt thứ 2 sinh sống tại cộng hoà Séc. Một trong những thế hệ quan trọng nhất bởi phần lớn họ được sinh ra ở Séc nhưng vẫn giữ được gốc việt, tôi không nghĩ là thế hệ con cái họ sẽ vẫn giữ được gốc tiếng Việt mặc dù tôi rất mong họ có thể làm được điều đó. Đó là lý do mà đối với tôi, thế hệ giữa này khá là thú vị", bà Salim Isa.

phong su.00_40_18_19.Still007.bmp


Dự án triển lãm ảnh Little Hanoi, Next Generation được khởi động từ năm 2024. Những người tham gia bao gồm các nhiếp ảnh gia Séc - Việt  và đặc biệt là các thế hệ thứ hai, thứ ba người Việt tại CH Séc đã thực hiện các bức ảnh nghệ thuật của mình từ đó.

Little Hanoi, Next Generation* là triển lãm nhiếp ảnh gồm hơn 60 chân dung nghệ thuật của thế hệ thứ hai người Việt tại Cộng hòa Séc. Triển lãm khắc họa khuôn mặt, câu chuyện và hành trình của họ giữa hai nền văn hóa – Séc và Việt Nam.
Tác giả: Štěpánka Stein và Vendy Mlejnská – cặp đôi nhiếp ảnh gia từng hợp tác với Dàn nhạc Giao hưởng Séc và giành nhiều giải thưởng nghệ thuật.

Chị Trịnh Thùy Dương - Thành viên dự án Little Hanoi, Next Generation
Dự án triển lãm ảnh Little Hanoi, Next Generation có Chủ đề khám phá bản sắc, sự hội nhập và cội nguồn văn hóa của một trong những cộng đồng thiểu số lớn nhất tại Séc. Nội dung ảnh thể hiện đa dạng các nhân vật: từ bác sĩ, luật sư, nghệ sĩ đến những người làm nghề phổ thông – cùng nhau tạo nên gương mặt của cộng đồng người Việt tại Séc và bao gồm cả những góc nhìn về miền Bắc và miền Trung của Việt Nam.  
Triển lãm ảnh Little Hanoi, Next Generation sẽ chính thức được ra mắt tại Hà Nội - Việt Nam từ tháng 11/2025 và tại Praha, CH Séc từ tháng 6/2026.

BBT TamdaMedia

 

Chia sẻ:
Có thể bạn cũng thích
phong su.00_38_17_21.Still005.bmp
Hai nhiếp ảnh gia người Séc thực hiện Dự án triển lãm ảnh Little Hanoi, Next Generation
Chiều tối qua 10/9, tại thủ đô Praha, CH Séc đã diễn ra lễ ra mắt dự án triển lãm Little Hanoi, Next Generation. Đây là sự kiện do Trung tâm Văn hóa Séc tổ chức dưới sự bảo trợ của Đại sứ quán Việt Nam tại CH Séc. Triển lãm dành cho các thế hệ thứ hai, thứ ba của người Việt tại CH Séc dùng nghệ thuật để khắc họa câu chuyện, hành trình và cuộc sống của họ giữa hai nền văn hóa Séc - Việt.
11-09-2025
ky luc.00_14_32_06.Still003.bmp
Năng lượng Xanh – Hướng đi phát triển bền vững của Tamda Group
Sau gần 5 năm lên kế hoạch và triển khai thực hiện, đến nay dự án lắp điện hệ thống điện năng lượng mặt trời đã được Tamda Group hoàn thành và hiện đã được lắp đặt tại TTTM Tamda, TP Usti nad Labem. Đây là dự án mà Tamda Group thực hiện nhằm hưởng ứng phong trào bảo vệ môi trường sử dụng năng lượng xanh và sạch của CH Séc.
09-09-2025
DEMO DIEM TIN 24H.00_33_31_22.Still005.bmp
Options Junior 2025 hướng nghiệp cho thanh thiếu niên người Việt tại Séc
Ngày 7/9, tại Cộng hòa Séc đã diễn ra Hội thảo hướng nghiệp Options Junior 2025, do Mạng lưới Trí thức và Chuyên gia Việt Nam tại Séc (NVIEC) phối hợp cùng Hội Thanh niên Sinh viên Việt Nam tại Séc tổ chức, dưới sự bảo trợ của Liên hiệp Hội người Việt Nam tại Séc. Sự kiện đã thu hút hơn 500 học sinh, thanh thiếu niên và phụ huynh tham dự. Đây là lần thứ 5 chương trình được tổ chức, trở thành hoạt động ý nghĩa trong việc đồng hành cùng thế hệ trẻ người Việt định hướng nghề nghiệp và chuẩn bị hành trang tương lai sau khi hoàn thành bậc học cơ sở.
08-09-2025
IMG_3832.jpg
Đường khoai tây chiên dạng ống dài nhất thế giới đã được thiết lập bởi công ty Orbico s.r.o tại Tamda Ústí nad Labem
Chính thức xác lập Kỷ lục Guinness Thế giới với màn xếp “Đường khoai tây chiên dạng ống dài nhất thế giới đã được thiết lập bởi công ty Orbico s.r.o tại Tamda Ústí nad Labem, CH Séc"
08-09-2025
544547409_778868538233431_7222403260773112605_n.jpg
“Đào, Phở và Piano” và "Letní škola, 2001" gây ấn tượng tại Ngày phim Việt Nam tại CH Séc
Trong không khí hân hoan chào đón quốc khánh của người Việt Nam trên khắp thế giới, Chiều 6/9, Đại sứ quán Việt Nam tại Cộng hòa Séc đã tổ chức Ngày phim Việt Nam tại Praha, nhằm giới thiệu đến bạn bè Séc và thế giới về đất nước, con người cũng như văn hóa Việt Nam.
08-09-2025
3002-1757290808412957710950.jpg.webp
Camera ghi lại vụ cướp như 'đi giật cô hồn' tiệm vàng người Việt ở San Jose
Ngày 7-9, báo San Francisco Chronicle đưa tin một cửa hàng trang sức ở thành phố San Jose, bang California (Mỹ) đã trở thành mục tiêu của một vụ cướp táo tợn, được camera an ninh ghi lại.
08-09-2025
Ảnh màn hình 2025-09-07 lúc 07.57.59.png
Chương trình “Tôn vinh Tiếng Việt” trong cộng đồng người Việt Nam tại Cộng hòa Séc
Tối 5/9, tại Trung tâm Thương mại SAPA, Cộng hòa Séc đã diễn ra cuộc thi “Tôn vinh Tiếng Việt”do Ban Giáo Dục, Liên Hiệp hội người Việt Nam tại CH Séc phối hợp cùng Trung tâm tiếng Việt - Chi hội Sapa tổ chức dưới sự bảo trợ của Đại sứ quán Việt Nam tại Cộng hòa Séc.
07-09-2025
phong su.00_16_23_22.Still011.bmp
Hà Nội xưa và nay: Những ký ức trong lòng người Việt xa quê
Dẫu sống nơi đất khách, trong trái tim những người Việt xa xứ - Hà Nội vẫn luôn là miền nhớ thương và là nơi để trở về, một Thủ đô nghìn năm văn hiến, trái tim của cả nước. Để thỏa nỗi nhớ ấy, Tối 5/9, tại Trung tâm sự kiện Đông Đô - trong TTTM Sapa, thủ đô Praha (CH Séc), chương trình kỷ niệm 10 năm “Hà Nội xưa và nay” đã diễn ra trong không khí ấm áp, để lại nhiều xúc cảm cho cộng đồng người Hà Nội và những người yêu Thủ đô đang sinh sống, làm việc tại Séc.
06-09-2025
Sequence 18.00_16_56_19.Still024.bmp
Tamda Foods tham gia Hội chợ Thái Lan 2025
Sáng nay, 5.9, đã diễn ra Hội chợ Thái Lan tại thủ đô Praha, CH Séc. Đây là sự kiện thường niên do Đại sứ quán Thái Lan tại CH Séc tổ chức. Đại sứ quán Việt Nam tại CH Séc cùng các doanh nghiệp trong đó có Tamda Group đã tham gia hội chợ.
05-09-2025
5L8A1798.jpg
Giải Golf Nam Định Open 2025 - Chào mừng 80 năm Quốc khánh Việt Nam và 75 năm quan hệ Việt - Séc
Trong không khí tưng bừng kỷ niệm 80 năm Ngày thành lập nước Việt Nam (02/09/1945 – 02/09/2025) và 75 năm thiết lập quan hệ ngoại giao Việt Nam – Cộng hòa Séc, ngày 02/09 vừa qua, tại sân Golf Resort Karlštejn – một trong những sân golf đẹp và danh giá nhất tại CH Séc – Câu lạc bộ Golf Nam Định tại CH Séc đã long trọng tổ chức Giải Golf Nam Định Open lần thứ 5 năm 2025.
04-09-2025
Tin nổi bật
Cảnh sát buộc tội cựu giám đốc DPP Dvořák nhận hối lộ trong vụ án Dozimetr
2574d9a9-0ce5-4bba-b934-cc02920e4780.jpg
Cơ quan Trung ương Chống Tội phạm Có Tổ chức (NCOZ) vào thứ Năm đã khởi tố cựu giám đốc Công ty Giao thông Công cộng Praha (DPP) – ông Martin Dvořák – với cáo buộc nhận hối lộ. Ông Dvořák bác bỏ mọi cáo buộc. Vụ việc có liên quan đến đại án tham nhũng mang tên Dozimetr.
6 giờ trước
Người Séc mắc kẹt tại sân bay Ai Cập, chuyến bay về Brno chậm hơn 24 tiếng
fc22109e-f5db-4b63-8596-de1a36a562b4.jpg
Kỳ nghỉ tại Ai Cập đã trở thành cơn ác mộng đối với một nhóm du khách người Séc. Một trong số họ đã liên hệ với tòa soạn TN.cz để phản ánh tình trạng bất cập khi chuyến bay từ sân bay Marsa Alam về Brno đáng lẽ cất cánh vào sáng thứ Tư, nhưng đến chiều thứ Năm, hành khách vẫn còn đang mắc kẹt tại Ai Cập.
6 giờ trước
Binh sĩ Séc có thể được điều động đến Ba Lan trong vòng ba ngày
de6a.webp
Bà Jana Černochová (ODS), Bộ trưởng Bộ Quốc phòng Cộng hòa Séc, vào thứ Năm đã thông báo rằng ba trực thăng cùng binh sĩ Séc có thể sẽ được điều đến Ba Lan trong vòng ba ngày. Theo bà, đây là khoảng thời gian lý tưởng để hỗ trợ hiệu quả sau vụ việc liên quan đến các máy bay không người lái (drone) của Nga.
6 giờ trước
Đại sứ Nga bị triệu tập tới Bộ Ngoại giao Séc – ở đó khoảng 15 phút
velvyslanec.jpeg
Bộ trưởng Ngoại giao Cộng hòa Séc, ông Jan Lipavský, vào chiều thứ Năm đã triệu tập Đại sứ Nga tại Séc là ông Alexandr Vladimirovič Zmejevskij.
6 giờ trước
Chưa ghi nhận công dân Việt Nam bị ảnh hưởng biểu tình ở Nepal
2025-09-10t113239z1268475019rc2vogavbl54rtrmadp3nepal-protests-17575820814951780753939.webp
Bộ Ngoại giao Việt Nam cho biết chưa có thông tin ghi nhận công dân Việt Nam bị ảnh hưởng bởi biểu tình ở Nepal, khuyến cáo công dân Việt Nam cần cân nhắc thận trọng trước khi thực hiện chuyến đi đến Nepal.
7 giờ trước
Nam thanh niên ngồi trên khớp nối toa tàu điện ngầm Praha một cách nguy hiểm
download.jfif
Một nam thanh niên đã thực hiện hành vi liều lĩnh trong hệ thống tàu điện ngầm Praha. Camera an ninh ghi lại cảnh cậu ta trèo lên khớp nối giữa các toa tàu. Sau đó, cậu ta ngồi cúi gập người ngay trước buồng lái, mà tài xế không hề hay biết. Người này sau đó biến mất trong đường hầm, và cảnh sát đang truy tìm.
8 giờ trước
Mỗi năm có hơn 1.000 người tự tử tại Séc
1ceaf40e-1fdc-4bb3-b119-355063aa8ec3.png
Trong những năm gần đây, số ca tự tử tại Séc đã tăng lên. Mỗi năm có hơn 1.000 người tự kết liễu cuộc đời mình. Trong nhiều trường hợp, bi kịch hoàn toàn có thể được ngăn chặn nếu những người xung quanh quan tâm và chú ý nhiều hơn.
8 giờ trước
Gia tăng các vụ lừa đảo giả mạo e-shop
4f001578-408e-48a5-97a9-a167e9bc067f.jpg
Trên mạng internet tại Séc đang phải đối mặt với một làn sóng lừa đảo mới. Những kẻ gian sao chép tên gọi, logo và cả giao diện của trang web chính thức của các cửa hàng. Trên các trang web giả mạo này, chúng rao bán sản phẩm của cửa hàng chính thức, nhưng đến tay khách hàng lại là một sản phẩm hoàn toàn khác – hoặc thậm chí chẳng có gì cả.
8 giờ trước
Cuộc sống của người dân Séc ở những nơi bị lũ lụt năm ngoái vẫn chưa quay trở lại bình thường
povodne-litovel.jpeg
Cuộc sống tại các thành phố và làng mạc của Séc, những nơi bị càn quét bởi trận lũ lụt tàn khốc cách đây một năm, vẫn chưa thể trở lại bình thường. Ở Brantice thuộc Krnovsko mới chỉ đang sửa chữa những vỉa hè và căn hộ của chính quyền bị hư hại. Tại trường học, phòng học thể dục vẫn chưa hoạt động và còn đang chờ nguồn hỗ trợ tài chính.
9 giờ trước
Hai nhiếp ảnh gia người Séc thực hiện Dự án triển lãm ảnh Little Hanoi, Next Generation
phong su.00_38_17_21.Still005.bmp
Chiều tối qua 10/9, tại thủ đô Praha, CH Séc đã diễn ra lễ ra mắt dự án triển lãm Little Hanoi, Next Generation. Đây là sự kiện do Trung tâm Văn hóa Séc tổ chức dưới sự bảo trợ của Đại sứ quán Việt Nam tại CH Séc. Triển lãm dành cho các thế hệ thứ hai, thứ ba của người Việt tại CH Séc dùng nghệ thuật để khắc họa câu chuyện, hành trình và cuộc sống của họ giữa hai nền văn hóa Séc - Việt.
9 giờ trước
® 2020-2025 TAMDA MEDIA z.s. Cấm sao chép dưới mọi hình thức nếu không có sự chấp thuận bằng văn bản.
Ghi rõ nguồn TAMDAMEDIA.eu khi phát hành lại thông tin từ website này
pencil