Chương trình Ân xá nợ - Mùa hè yêu thương II từ 1.9.2022 - 30.11.2022 của Cộng hòa Séc

Chính phủ Séc đã công bố chương trình Ân xá Nợ mang tên Mùa hè yêu thương “Milostivé Léto II ” từ 1.9.2022 – 30.11.2022. Mục đích là thu hồi nợ gốc của các cá nhân đã bị cưỡng chế và ân xá các khoản nợ phát sinh do bị phạt, bị lãi suất và phí…
Dưới đây là thư của Ing. Marian Jurečka Phó thủ tướng kiêm Bộ trưởng Bộ động và Xã hội của Cộng hòa Séc gửi các Công ty, người sử dụng lao động có nhân viên bị cưỡng chế
Kính gửi các nhà tuyển dụng lao động,
Kể từ 1.9.2022, có thể có các nhân viên của các Quý công ty đã đăng ký tham gia chương trình Ân xá nợ của nhà nước mang tên Milostivé léto (Mùa hè yêu thương II), kéo dài ba tháng và sẽ kết thúc vào ngày 30.11.2022. Trong khoảng thời gian trên Nhà nước sẽ ân xá các khoản tiền phạt, tiền lãi suất và phát sinh do cá nhân không trả nợ
Vậy chương trình Milostivé léto II mang lại những lợi ích gì cho nhân viên nợ và cho Người sử dụng lao động
LỢI ÍCH MANG LẠI CHO CÔNG TY
1.Việc trả xong xong nợ của nhân viên bị cưỡng chế trừ lương để trả nợ sẽ làm giảm bớt công việc cũng như các thủ tục trừ lương trả nợ của nhân viên
Nhân viên sẽ yên tâm làm việc hơn khi trả xong nợ gốc (ít nhất là một phần trong số nhân viên bị cưỡng chế) sẽ có động lực để làm tốt hơn, bởi vì sẽ không còn phải bị cưỡng chế trừ lương để trả nợ hàng tháng
Do đó đề nghị các Quý Công ty hãy thông báo và động viên các nhân viên bị cưỡng chế cố gắng trả xong hết nợ gốc trong đợt ân xá nợ Mùa hè yêu thương Il này.
Mọi bên đều hưởng lợi – Nhân viên tiết kiệm được rất nhiều tiền đúng ra phải trả, nợ gốc được trả và Công ty tiết kiệm thời gian và công việc liên quan đến cưỡng chế trả nợ
THÔNG TIN CHO NHÂN VIÊN BỊ CƯỠNG CHẾ
Chương trình Ân xá nợ này là gì ?
Đó là giải pháp nhằm kết thúc Cưỡng chế nợ cá nhân đối với nhà nước.
Cũng như năm ngoái, chương trình Ân xá nợ năm nay mang tên Mùa hè yêu thương II, bắt đầu từ 1.9.2022 đến 30.11.2022. Điểm Quan trọng là cá nhân mắc nợ bị cưỡng chế phải trả hết nợ gốc trong thời gian nêu trên (ngoại trừ duy nhất 1 trường hợp đặc biệt là Cưỡng chế viên không trả lời trong thời gian nêu trên) thì sẽ được Ân xá nợ phát sinh còn lại
Nhờ có chương trình Ân xá nợ mà các mà số tiền nợ của cá nhân bị cưỡng chế sẽ giảm đi đang kể . Cá nhân sẽ chỉ phải trả tiền nợ gốc và phí cưỡng chế 1.815,- Kč.
Tất cả khoản nợ phát sinh từ khoản nợ gốc phải trả là tiền lãi, tiền phạt và các khoản phí khác sẽ được ân xá, xóa nợ.
Những ai được hưởng chương trình ân xá này?
Các cá nhân bị cưỡng chế, không trong diện đang bị phá sản và việc cưỡng chế theo quyết định của Tòa án
Thời hạn áp dụng chương trình ân xá là áp dụng cho các khoản cưỡng chế bắt đầu trước 28.10.2021 đối với các khoản:
- Nợ đối với Nhà nước, chính quyền thành phố
- Các quỹ nhà nước, các tổ chức ngân sách, trường công
- Các công ty nhà nước, công ty thành phố các công ty bán quốc gia (như ČEZ, Đường sắt Séc hoặc các công ty giao thông)
- Các hãng bảo hiểm y tế, bệnh viện nhà nước
- Đài phát thanh và truyền hình CH Séc
- Những người nợ bị cưỡng chế cần phải làm gì ?
- Người nợ bị cưỡng chế cần gửi thư bảo đảm hoặc e-mail, thông báo cho Cưỡng chế viên báo xác nhận sẽ tham gia chương trình Ân xá nợ Mùa Hè yêu thương || , đồng thời, yêu cầu thông tin về số tiền nợ gốc chưa thanh toán và số tài khoản để trả nợ.
- Bạn có thể tham khảo mẫu thư nói trên tại www.milostiveleto.cz
- Chậm nhất 30 tháng 11 năm 2022, người bị cưỡng chế nợ phải trả hết số tiền nợ gốc + 1 815,- Kč vào tài khoản của Cưỡng chế viên. Cần ghi chú, trong lệnh trả tiền nội dung “Trả nợ gốc – Milostné léto – Họ và tên người trả nợ bị cưỡng chế”
- Để chắc chắn hơn, Người bị cưỡng chế nên thông báo cho Cưỡng chế viên về việc đã thanh toán nợ gốc bằng phương thức khác như qua e-mail, thư, v.v
- Sau đó, Cưỡng chế viên sẽ ra quyết định Kết thúc thủ tục cưỡng chế
Bạn có câu hỏi thắc mắc hoặc cần giúp đỡ?- Gọi Đường dây nợ 770 600 800, do Člověk v tísni o.p.s. phụ trách sẽ tư vấn cho bạn và người bị cưỡng chế nếu có gì chưa rõ nhầm lẫn, bạn cũng có thể tìm thêm thông tin và tài liệu chi tiết tại www.milostiveleto.cz
- Cảm ơn Quý Công ty lưu ý thông tin cho các nhân viên bị cưỡng chế nợ về cơ hội Ân xá nợ này, chỉ dẫn cách kết thúc nợ càng nhanh càng tốt và sẽ tiết kiệm được tiền.
- Xin trân trọng và cảm ơn
HỎI ĐÁP
Các câu hỏi có thể
Cần làm gì nếu không liên hệ được với Cưỡng chế viên ?
• Khi Người bị cưỡng chế không thể liên hệ được với Cưỡng chế viên để biết được số tiền nợ gốc phải trả trước ngày 15 Tháng 11 năm 2022 và trong vòng 15 ngày sau Cưỡng chế viên không trả lời thì thời hạn trả nợ gốc được gia hạn thêm bằng số ngày mà Cưỡng chế viên quá hạn trả lời 15 ngày nhưng không ít hơn 5 ngày kể từ ngày Người bị cưỡng chế nợ nhận được thông tin về số nợ gốc phải trả từ Cưỡng chế viên.
Ví dụ: ông Malý thông báo cho Cưỡng chế viên ý định sử dụng chương trình n xá nợ Mùa hè yêu thương II và yêu cầu cung cấp thông tin về số nợ gốc để trả. Thư được chuyển đi cho Cưỡng chế viên 13 tháng 11, nhưng Cưỡng chế viên không trả lời ông Malý cho đến ngày 30 tháng 11. Sau đó Cưỡng chế viên trả lời sau 17 ngày. Tuy nhiên, ông Malý phải trả nợ chậm nhất đến ngày 5/12 vì Cưỡng chế viên chậmtrả lời. Nếu cưỡng chế viên không trả lời, có thể khiếu nại tại Phòng cưỡng chế Cộng hòa Séc.
Nếu đã trả nợ gốc mà chỉ còn nợ tiền phạt, lãi suất và phí thì có được Ân xá nợ không ?
Từ ngày 1 tháng 9 năm 2022, nếu đã trả hết nợ gốc, các khoản nợ từ tiền phạt, lãi suất nêu trên trên được ân xá ngay cả khi Người nợ không yêu cầu.
Biên dịch : Ing. Doãn Dân
Nguồn: thư của Bộ trưởng Bộ lao động và Xã hội Marian Jurečka











