Odlišnosti Asiatů v neverbální komunikaci. Co má jaký význam?
TamdaMedia v čestině, Vietnamské tradice a zvyky, Zajímavosti
author05/03/2021 10:00

Neverbální komunikace je důležitá stejně jako mluvené slovo. Různá gesta mají ale pro různé národy odlišný význam. Jak je to v Asii?

Nonverbální komunikace hraje v životě každého z nás důležitou roli. Patří sem výraz tváře, tón hlasu, gesta, oční kontakt apod. Někdy může tato nonverbální interakce vypovědět i více, než verbální. Každé gesto má nějaký význam a ne v každé zemi je stejný. Pro různé národy mají různá gesta různé významy. Lidi jiných národností a kultur můžeme lépe chápat, když budeme znát základy jejich nonverbálních komunikačních dovedností. Pojďme se podívat, jak je to v s gesty a mimikou některých asijských zemích.

Vyhýbání se očnímu kontaktu – Asiaté považují za neslušné se dívat do očí a pohledu do očí se spíše vyhýbají.

Mrkání – Hlavně pokud mrkáte na lidi opačného pohlaví, je to např. ve Vietnamu neslušné.

Úsměv – U Asiatů může úsměv často namísto spokojenosti znamenat naopak rozpaky, nevíru či mírný nesouhlas.

Dlaň pravé ruky směrem nahoru a prsty pohybující dopředu a dozadu jako „Pojď sem“ – Používá se k přivolání, ale není slušné to používat k lidem starším nebo výše postaveným.

Držení se za ruce nebo dávání ruky přes rameno u osob opačného pohlaví – Na veřejnosti je to např. ve Vietnamu i v dalších asijských zemích nevhodné. Naopak u osob stejného pohlaví to je považováno za přátelské gesto.

Ruce v kapsách – Pokud s někým mluvíte a máte ruce v kapsách, je to považováno za nedostatek respektu a projev arogance.
 
Poklepání na záda – Zejména v případě, že poklepeme na záda někomu výrazně staršímu, je to považováno za projev neúcty.
 
Ukazování na jiné lidi, když mluví – Je to neuctivé a také se to může považovat za ohrožující.
 
Potřesení rukou – Mezi lidmi, kteří jsou výrazně vyššího postavení, se potřesení rukou nepoužívá. Používá se spíše u lidí sobě rovných. Například mezi přáteli nebo podnikateli. Níže postavený člověk by měl vůči výše postavenému spíše snížit hlavu. Stejně tak mladší vůči výrazně staršímu. Například žák pozdraví učitele snížením hlavy. Prokáže mu tak respekt.

Když si dá člověk nataženou dlaň na ústa a dotkne se jich konečky prstů – To je gesto spokojenosti. Používají ho hodně například ženy v Číně, pokud se cítí spokojené, ale nechtějí, aby to vědělo příliš mnoho lidí. Typické pro čínskou kulturu je, že ženy své pocity vyjadřují více introvertním a diskrétním způsobem.

Ruka v pěst a přes ní druhá ruka a obě jsou nad hlavou (lokty v pravém úhlu) – Pokud v Číně nevíte, jak vyjádřit svou vděčnost, stačí toto gesto a nemusíte říkat jediné slovo. Každý pozná, že vyjadřujete vděčnost.

Přijímání daru oběma rukama – Když přijímáme dar či vizitku, měli bychom jej brát do obou rukou. Prokazujeme tím respekt.

Gesto, kdy se špička palce a ukazováčku dotýkají a dělají společně kroužek – U tohoto gesta jsme zvyklí, že vyjadřuje „OK“, „Je to v pohodě“. I toto gesto může mít v jiných zemích úplně jiný význam. V africkém Tunisku to znamená „Zabiju tě“, v Japonsku naštěstí jen peníze.

Chia sẻ:
Có thể bạn cũng thích
generated-image-2025-10-01 (2).png
Původ a význam svátku Trung Thu (Svátek středního podzimu)
Každý rok se vietnamská komunita v České republice schází, aby společně s dětmi oslavila tết trung thu – svátek plný světel, radosti a rodinného setkání. Pro mnohé z nás je to příležitost nahlédnout do bohaté kultury, která v sobě skrývá nejen pestré tradice, ale i hluboké poselství. Přestože je tento svátek v českém prostředí stále poměrně neznámý, jeho historie a význam si zaslouží naši pozornost. Pojďme se proto společně vydat na cestu za poznáním původu a příběhů, které stojí za tímto jedinečným svátkem měsíce.
01-10-2025
0862c163-ced6-4ee9-8ce2-beb57f2065a0.jpg
15 tradičních vietnamských jídel, která musíte ochutnat
Vietnamská kuchyně si v posledních letech získává v České republice stále větší uznání a respekt. Zatímco ještě před několika lety většina Čechů znala pouze několik základních vietnamských jídel, jako je phở, bánh mì nebo bún bò Nam Bộ, dnes se zájem o autentickou a rozmanitou vietnamskou gastronomii rychle rozšiřuje.
24-09-2025
Screenshot 2025-09-23 134337.jpg
Vietnamský zpěvák se stal mezinárodním šampionem Intervision 2025
Vítězství Đức Phúca na mezinárodní hudební soutěži Intervision 2025 vzbuzuje velký zájem veřejnosti. Ve finálovém večeru přinesl zpěvák píseň Phù Đổng Thiên Vương, kterou složil hudebník Hồ Hoài Anh, rapovou část napsal Phúc Du a anglický text obstarala rapperka Orange. Dílo bylo inspirováno básní Tre Việt Nam od básníka Nguyễna Duy. Tato interpretace pomohla Đức Phúcovi získat 422 bodů, čímž výrazně předčil vicemistra.
23-09-2025
phong_su_00_04_36_01_Still005_1a7df76f4e.bmp
Hanoj kdysi a dnes: Vzpomínky v srdcích Vietnamců v zahraničí
Ačkoliv žijí v cizině, v srdci Vietnamců v zahraničí zůstává Hanoj vždy místem vzpomínek, touhy a návratů – hlavní město s tisíciletou historií, srdce celé země. Aby si ulevili od stesku po domově, večer 5. září se v Eventovém centru Đông Đô v obchodním centru Sapa v Praze (ČR) konal slavnostní program k 10. výročí „Hà Nội xưa a dnes“. Akce proběhla v hřejivé atmosféře a zanechala mnoho dojmů v komunitě Hanojanů i milovníků hlavního města žijících a pracujících v Česku.
17-09-2025
ky_luc_00_18_00_13_Still013_4d8cc4c03f.bmp
Zelená energie – Udržitelný rozvojový směr skupiny Tamda Group
Po téměř pěti letech plánování a realizace dokončila skupina Tamda Group projekt instalace solární elektrárny, která je nyní umístěna na střeše obchodního centra Tamda v Ústí nad Labem. Tento projekt je příspěvkem skupiny Tamda k podpoře ekologických iniciativ a využívání čisté, zelené energie v České republice.
09-09-2025
IMG_3854_a8fd07db04.jpg
Nejdelší „řada plechovek Pringles!“ na světě byla vytvořena společností Orbico s.r.o. v Tamda Ústí nad Labem
Dnes ráno, 8. září, se v pobočce Tamda Foods v Ústí nad Labem odehrála mimořádná událost. Spolupráce mezi Tamda Foods a skupinou Orbico vyústila ve světový rekord zapsaný v Guinnessově knize rekordů – „Nejdelší cesta z bramborových chipsů v tubě na světě“, vytvořená společností Orbico s.r.o. právě v Tamda Ústí nad Labem. Jedinečná a kreativní akce zároveň podtrhla ducha mezinárodní spolupráce a sílu komunity.
09-09-2025
Screenshot 2025-09-09 140548.jpg
Oslavy, vojenská přehlídka a průvod k 80. výročí státního svátku 2. září
Oslavy, vojenská přehlídka a průvod k 80. výročí státního svátku 2. září symbolizují touhu po síle a aspiraci celého národa vstoupit do nové éry. Ráno 2. září se na náměstí Ba Đình a v hlavních ulicích centra Hanoje oficiálně uskutečnila vojenská přehlídka a slavnostní průvod k připomenutí 80 let od vítězství Srpnové revoluce a státního svátku 2. září, což znamenalo významný milník – 80 let od získání nezávislosti země. Celý program byl živě vysílán na kanálu VTV1 – Vietnamské televize.
09-09-2025
image (4).png
Legenda o Ngưu Lang a Chức Nữ – vietnamský Valentýn a déšť lásky
Den pana a paní Ngâu, známý také jako den Ngưu Lang a Chức Nữ (7. den 7. měsíce podle lunárního kalendáře), je výjimečným svátkem nejen ve Vietnamu, ale i v mnoha dalších asijských zemích. V tento den, podobně jako na Valentýna v západních zemích, si Vietnamci připomínají sílu a hloubku lásky.
05-08-2025
HINH THO.00_50_27_13.Still001.bmp
Zákazník s radostí poděkoval Tamda Foods Praha za nalezení a vrácení ztracené hotovosti
V 10 hodin ráno dne 31. 7. si zaměstnanec Tamda Foods Praha při práci všiml, že v prostoru chladících pultů v supermarketu leží hotovost. Zaměstnanec okamžitě oznámil nález a předal peníze na informační přepážku, aby mohly být vráceny majiteli, který je ztratil.
01-08-2025
image.png
Kolik příjmení mají Vietnamci?
Starý vietnamský příslový "làm dâu trăm họ" = "být nevěstou sta příjmení“ (myšleno jako "vyhovět všem") nebo „bách gia trăm họ“... Takže která příjmení jsou zde myšlena a mají Vietnamci skutečně sto příjmení?
29-07-2025
Tin nổi bật
Drone lạ xuất hiện tại châu Âu, Nga nổi giận: 'Cái gì cũng đổ lỗi cho chúng tôi'
screenshot-2025-10-06-174944-17597477924102095848111.png
Trước làn sóng cáo buộc liên quan đến vụ drone lạ xuất hiện tại châu Âu, Nga đã lên tiếng bác bỏ, đồng thời chỉ trích phương Tây đưa ra những lời buộc tội vô căn cứ nhắm vào Matxcơva.
9 giờ trước
Trung Thu 2025 tại Jablonec nad Nisou – Đêm hội rực rỡ yêu thương và đoàn kết
5L8A0572.jpg
Hòa trong không khí tưng bừng của Tết Trung Thu trên khắp Cộng hòa Séc và quê hương Việt Nam, tối ngày 05/10/2025, tại Nhà Văn hóa thành phố Jablonec nad Nisou (địa chỉ Jiraskova 590/20, tỉnh Liberec), Hội người Việt Nam tại Jablonec nad Nisou đã long trọng tổ chức chương trình “Vui Hội Trăng Rằm” – một đêm hội ấm áp, tràn ngập tiếng cười và tình thân dành cho các cháu thiếu nhi cùng gia đình trong khu vực.
9 giờ trước
Tổng thống Pavel: Nếu CH Séc chấm dứt sáng kiến cung cấp đạn dược cho Ukraine, là tự gây hại cho chính đất nước
1759750214_P2025100603789.jpeg
Phát biểu tại buổi họp báo sau cuộc gặp hôm nay với lãnh đạo các đảng chính trị, Tổng thống Séc Tổng thống Petr Pavel nói rằng, nếu Cộng hòa Séc giảm hoặc thậm chí chấm dứt hỗ trợ Ukraine thông qua sáng kiến viện trợ đạn dược, điều đó sẽ gây hại chủ yếu cho chính nước này.
10 giờ trước
Cô gái trẻ ở Plzeňphát hiện số tiền lớn ở ven đường lúc đi làm, sau đó đã giao cho cảnh sát
5152c12f-65d0-4a05-aea4-d7810637a296.jfif
Một cô gái 10 tuổi ở Plzeň đã phát hiện một bất ngờ lớn trên đường đi làm. Ở ven đường, cô tìm thấy một số tiền nằm lộ ra ngoài, lên tới 17 nghìn korun. Người phụ nữ trẻ đã nhặt và bàn giao cho cảnh sát thành phố, nhờ vậy số tiền bị mất đã được trả về cho chủ nhân.
10 giờ trước
Vượt quá tốc độ trên xa lộ D1: một tài xế chạy hơn 200 km/h, một tài xế khác có nồng độ cồn
MV7c15e19629_D1_rychlost_201.jpg
Vào Chủ nhật, một tài xế người Ba Lan đã chạy trên cao tốc D1 với tốc độ hơn 200 km/h. Việc di chuyển vội vàng này đã không mang lại kết quả tốt cho tài xế: ngay tại chỗ, tài xế bị tước giấy phép lái xe và phải nộp tiền bảo lãnh. Không chỉ có vậy, trong cùng ngày còn có một tài xế khác trên đoạn cao tốc ở Vysočina vừa lái nhanh vừa có nồng độ cồn trong máu, và cũng bị tước bằng lái.
10 giờ trước
CH Séc nhiều khả năng sẽ không áp dụng đồng euro trong nhiệm kỳ chính phủ mới
download.jfif
Mặc dù trong nền kinh tế Séc ngày càng có nhiều giao dịch thực hiện bằng đồng euro và khối lượng giao dịch này đang tăng, nhưng các đảng thắng cử trong cuộc bầu cử Hạ viện năm nay, ngoại trừ các phong trào STAN và Piráti, không muốn áp dụng đồng tiền chung châu Âu và vẫn kiên quyết giữ đồng koruna.
11 giờ trước
Tết Trăng Tròn 2025 – Ghi dấu tuổi thơ của người Việt tại Séc
559711487_1385770670221869_4395894000918214928_n.jpg
Cuối tuần qua, tại thủ đô Praha, CH Séc, Nhóm Làm Cha Mẹ Cz phối hợp cùng Nhà văn hóa thể thao - DDM Modřany đã tổ chức chương trình đón Tết Trung thu 2025 - "Tết Trăng Tròn 2025" Đây là sự kiện thường niên được Nhóm tổ chức nhằm giúp các bậc phụ huynh và con em người Việt tại Séc được đón một Tết thiếu nhi - một trong những ngày lễ lớn truyền thống của dân tộc Việt. Hàng nghìn bà con cộng đồng cùng các em nhỏ đã tham dự chương trình.
11 giờ trước
Truyền thông nước ngoài đưa tin về chiến thắng của Babiš: tỷ phú hay ‘Trump của Séc’
6006.jpeg
Kết quả bầu cử Hạ viện Séc cũng gây chú ý ở nước ngoài. Các phương tiện truyền thông quốc tế gần như ngay lập tức phản ứng trước chiến thắng của lãnh đạo phong trào ANO, Andrej Babiš. Theo một số phản ứng từ nước ngoài, kết quả này có thể đánh dấu một bước ngoặt quan trọng không chỉ trong chính trường Séc mà còn ở châu Âu.
13 giờ trước
Phong trào ANO hứa hẹn hồi phục nền kinh tế, tái áp dụng EET
8800.jpeg
Nền kinh tế Séc có thể sẽ thay đổi đáng kể sau chiến thắng vào Hạ viện của phong trào ANO. Chủ tịch phong trào ANO ông Andrej Babiš hứa sẽ đưa nền kinh tế hồi phục, khôi phục EET, chống lại nền kinh tế ngầm, duy trì đồng tiền Séc và giảm thuế.
15 giờ trước
Dự báo thời tiết tuần này tại Séc: đầu tuần ấm hơn, sau đó sẽ chuyển lạnh trở lại
706ef165-92d4-42e6-aa6d-8b1eaf4ac56c.jfif
Tuần mới tại Séc sẽ diễn ra trong bầu không khí của nhiệt độ tăng lên – ít nhất là trong nửa đầu tuần. Một khối không khí ấm sẽ tràn vào Cộng hòa Séc, tuy nhiên sau đó sẽ bị gián đoạn bởi luồng không khí lạnh từ tây bắc. Thông tin này được rút ra từ dự báo của Viện Khí tượng Thủy văn Séc (ČHMÚ).
17 giờ trước
® 2020-2025 TAMDA MEDIA z.s. Cấm sao chép dưới mọi hình thức nếu không có sự chấp thuận bằng văn bản.
Ghi rõ nguồn TAMDAMEDIA.eu khi phát hành lại thông tin từ website này
pencil