Khi người ngoại quốc muốn ly hôn tại Séc
Tại Séc không chỉ các cặp đôi Séc muốn ly hôn mà cả người nước ngoài đang sinh sống tại Séc cũng gặp vấn đề này. Thủ tục ly dị tại Séc tương đối dài dòng, tuy nhiên so với một số nước khác thì có thể nói là dễ và rẻ hơn nhiều. Đối với người ngoại quốc thì các thủ tục ly dị sẽ thế nào?
Trước khi quyết định ly hôn tại Séc, cặp đôi cần tìm hiểu một số việc:
– tuyên bố ly hôn tại Séc có được công nhận tại nước nhà không
– ly hôn tại Séc có dễ hơn là về nước để ly dị không
Điều kiện bắt buộc để có thể nộp đơn xin ly hôn tại Séc
– cả 2 vợ chồng có cư trú hợp pháp tại Séc hoặc 2 người sống chung lần gần nhất là tại Séc hoặc,
– một trong 2 vợ chồng vẫn sinh sống tại nơi ở cũ của 2 người hoặc,
– nếu đơn phương ly dị thì đối phương vẫn đang cư trú tại nơi ở trước của 2 vợ chồng hoặc,
– trong trường hợp thống nhất ly dị thì 1 trong 2 người phải có cư trú tại Séc hoặc,
– người nộp đơn ly dị phải có cư trú hợp pháp tại Séc ít nhất 1 năm trước khi nộp đơn
– các giấy tờ nộp lên tòa phải bằng tiếng Séc, các bằng chứng phải được dịch sang tiếng Séc và có dấu của phiên dịch quốc gia
– tại tòa khi đối chất, người nộp đơn có thể xin cấp phiên dịch viên hoặc từ bỏ quyền lợi này
Thủ tục tòa án
– cả quá trình ly hôn của người nước ngoài tại Séc trung bình kéo dài khoảng 6 tháng hoặc hơn
– rào cản lớn nhất là phiên dịch các giấy tờ văn bản sang tiếng Séc
– hòa giả sẽ kéo dài 2-5 tháng kể từ ngày nộp đơn xin ly hôn
– nếu cả 2 vợ chồng đều hòa bình ly dị thì quá trình sẽ nhanh hơn, những trường hợp đơn phương ly dị, hoặc đối phương sinh sống tại nước khác và không nhận được thư từ tòa án,… thì quá trình ly hôn sẽ bị kéo dài
– Nếu trường hợp 2 vợ chồng đều là người ngoại quốc không cùng một quốc tịch nhưng sinh sống tại Séc thì tòa sẽ xử theo luật ly hôn của Séc
Những văn bản cần thiết khi nộp đơn ly hôn để quá trình ly hôn không bị kéo dài
– đơn xin ly hôn bằng tiếng Séc
– nếu có con nhỏ chưa trưởng thành thì cần 1 văn bản thỏa thuận chia việc chăm sóc con, trường hợp này tòa sẽ xử 2 lần và trong phiên tòa lần 2 sẽ tuyên bố ly hôn
– 1 văn bản thống nhất về chia tài sản nếu cả 2 đồng thuận ly hôn, trường hợp ngược lại tòa sẽ tuyên án trong vòng 3 năm
– đơn ly hôn nộp tại tòa án huyện, nơi 2 vợ chồng đăng ký thường trú lần cuối cùng, hoặc tại tòa án nơi người chồng đăng ký thường trú, hoặc tại tòa án mà người nộp đơn đăng ký thường trú
– phí cho tòa là 2000 korun
Một số thắc mắc khi nộp đơn ly hôn
1. Có nên là người nộp đơn ly hôn trước không?
– trong trường hợp 2 vợ chồng có tranh chấp thì nên là người nộp đơn ly hôn trước, như vậy tòa sẽ tiếp nhân thông tin từ bạn trước tiên và bạn sẽ có chút lợi thế
2. Nếu một trong 2 vợ chồng không đồng ý ly hôn?
– trường hợp này tòa sẽ xem xét nguyên nhân đổ vỡ hôn nhân và khả năng hàn gắn
– tòa sẽ yêu cầu bằng chứng, thẩm vấn nhân chứng và những người có liên quan
– nếu có con nhỏ thì tòa sẽ ưu tiên lợi ích của trẻ em
– tòa không thể ép 2 bên tiếp tục mối quan hệ vợ chồng, nhưng tòa có thể đẩy lùi quá trình kết thúc cuộc hôn nhân
3. Có cần thuê luật sư khi muốn ly hôn không?
– khi ly hôn không bắt buộc cần có luật sư, tuy nhiên nếu có luật sư sẽ giúp bạn bớt căng thẳng và họ sẽ giúp bạn làm đơn ly hôn cũng như đánh giá đúng về trường hợp ly hôn của bạn và bảo vệ quyền lợi cho bạn một cách tốt nhất
4. Tiền trợ cấp nuôi con sau ly hôn là bao nhiêu?
Tòa án sẽ dựa theo bảng tính dưới đây để quyết định phán quyết trợ cấp nuôi con:
- trẻ dưới 6 tuổi – trợ cấp nuôi con là 11-13% từ thu nhập sạch
- trẻ từ 6-9 tuổi – trợ cấp nuôi con là 11-15% từ thu nhập sạch
- trẻ từ 10-14 tuổi – trợ cấp nuôi con là 14 – 18% từ thu nhập sạch
- trẻ từ 15 – 17 tuổi – trợ cấp nuôi con là từ 17 – 21% thu nhập sạch
- trẻ từ 18 tuổi trở lên – trợ cấp nuôi con là từ 20 – 24% thu nhập sạch
(nguồn: rozvedese.cz, irsczech.com)
